Ultime notizie:

Presentazione NATURART 54 al NATURART VILLAGE

Sabato 30 maggio alle ore 11.00, nell’area convegni di...

Ultime notizie:

LAST NEWS:

Presentazione NATURART 54 al NATURART VILLAGE

Sabato 30 maggio alle ore 11.00, nell’area convegni di...

Buon compleanno NATURART Village!

Il Naturart Village spegne la sua prima candelina.Un anno...

IN CODA DI LETTURA… UN AMICO UN LIBRO UNA STORIA

Passeggiata letteraria tra storia e animali nel quartiere del...

Io sono un architetto. Ettore Sottsass…

Ricondurre Ettore Sottsass (1917-2007) a un’identità univoca è un’impresa...

Andar per ville…

Tanti anni fa, tra la fine dell’ottocento e i...

La ragazza che ha conquistato il cielo…

Mentre tanti suoi coetanei pensavano a quale facoltà iscriversi,...

L’orchestra MaBerliner parte per la città gemellata di Zittau

I musicisti pistoiesi rimarranno nella cittadina tedesca per una settimana. Previste prove congiunte con l’orchestra sinfonica giovanile Grenzenlos e due concerti.

Lunedì 24 agosto, l’orchestra MaBerliner è partita alla volta della cittadina tedesca di Zittau, gemellata con Pistoia, dove rimarrà per una settimana. I musicisti visiteranno Dresda, Oybin e Liberec. Venerdì 28 agosto si esibiranno proprio a Liberec, nella chiesa di St. Antonius, mentre sabato 29 agosto parteciperanno ai festeggiamenti celebrati a Zittau suonando per le vie cittadine e, la sera, replicando il concerto nella chiesa di St. Johannis. 

Il gemellaggio tra Zittau e Pistoia risale al 1970. In principio gli scambi erano di tipo formativo e culturale: per almeno quindici anni gli studenti dell’istituto superiore “Filippo Pacini” si sono recati a Zittau, soggiornando da famiglie del luogo, mentre i ragazzi di Zittau venivano in visita ospiti degli studenti pistoiesi. Il gemellaggio musicale, fortemente voluto dall’Amministrazione comunale pistoiese, è iniziato nel 2014 e rappresenta un’importante opportunità per i giovani musicisti che compongono le due orchestre: l’evento è portatore di valori fondamentali come l’ospitalità, la multiculturalità e lo scambio tra culture che vogliono integrarsi e crescere insieme.

Nell’ambito del gemellaggio, lo scorso aprile l’orchestra sinfonica giovanile Grenzenlos della scuola di musica provinciale Dreiländereck (frequentata da 3500 alunni,dai bambini a persone della terza età, affidati a ottantasette insegnanti di musica in otto filiali) è stata invitata per una settimana d’incontri a Pistoia, dove è arrivata accompagnata da una delegazione di Zittau e dal presidente del Rotary Club Dreiländereck-Oberlausitz. I musicisti hanno soggiornato a Montecatini Terme, trascorrendo le giornate tra prove d’orchestra comuni, ritrovi ed escursioni a Firenze, Pistoia, Lucca e Poggio a Caiano. Durante la visita, le orchestre MaBerliner e Grenzenlos hanno lavorato insieme, riunendo più di novanta musicisti tra i 12 e i 72 anni, ed esibendosi nella chiesa di San Francesco a Pistoia e nelle terme Il Tettuccio di Montecatini. Orchestrali e accompagnatori hanno apprezzato il viaggio e le esperienze vissute, augurandosi di poter restituire ai musicisti pistoiesi impressioni simili.

La presidente della MaBerliner, Rose Lorena Polimeni, ha definito il programma musicale del gemellaggio insieme al direttore artistico e musicale dell’orchestra Riccardo Cirri, al direttore artistico della Kreismusikschule Dreiländereck di Zittau Sven Rössel e al direttore della loro orchestra Wolfgang Behrend. Nei prossimi giorni le due orchestre proveranno finalmente insieme i brani musicali studiati in questi mesi.

Tramite l’orchestra MaBerliner, l’Amministrazione comunale ha inviato alla municipalità di Zattau doni istituzionali e molto materiale informativo delle potenzialità turistiche e culturali di Pistoia, insieme a pregiate pubblicazioni donate dalla Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia.

Sponsored by:

spot_img

Eventi

maggio, 2026

Discover Shop

spot_img

Don't miss

GAVINANA un borgo degno d’un pennello

Proprio così Geri di Gavinana, al secolo Giuseppe Geri,...

Orchidee selvatiche a Pistoia

Con circa 30.000 specie descritte – numero in costante...

Buon compleanno, Bugia!

E fanno cinquanta: il Campionato della Bugia festeggia le...

Una passeggiata nel nome di Pinocchio e del suo autore

Ci sono tanti modi per ricordare un anniversario: si...
Discover Pistoia
Discover Pistoia
Sfoglia Discover Pistoia, Urban Magazine mensile gratuito a cura della Redazione di Naturart e pubblicato da Giorgio Tesi Editrice, disponibile nelle edicole del territorio il primo sabato del mese in abbinamento gratuito al quotidiano LA NAZIONE, online e in numerosi punti di distribuzione.
spot_imgspot_img

Potrebbero interessarti anche

Una giornata alla scoperta dell’Appennino Pistoiese!

Scopri l’Appennino Pistoiese: un territorio fatto di scorci unici, boschi incontaminati e piccoli borghi dove riscoprire la cucina tradizionale. Trascorrere una giornata qui è l’occasione ideale per immergersi nella natura...

Foliage d’autunno: gli itinerari da non perdere a Pistoia e nel suo territorio!

Con l'arrivo dell'autunno, i boschi della provincia di Pistoia si tingono di calde sfumature di giallo, arancione e rosso. Dalla Montagna Pistoiese alla Valdinievole, scopri la magia del foliage percorrendo i sentieri più suggestivi della zona:...

SAN BARONTO TRA MIRACOLI, VISIONI E MEMORIA

Sabato 11 OTTOBRE p.v. ore 17.30 - Abbazia di San Baronto - Pistoia NATURART in collaborazione con il Comune di Lamporecchio organizza un evento di approfondimento sull'Abbazia di...